The development of Muslim women's activities and role-accepting in various social layers, including policy making and governance, has always been under the influence of various narratives, such as "Lan Yufliḥa Qawmun wallaw Amruhum Imraʼah," "Yakhruju Qawmun Halakay lā Yufliḥūna Qāʼiduhum Imraʼata Qāʼiduhum fil Jannat," and "Halakat al-Rijālu ḥīna Aṭāʼat al-Nisāʼ," which are attributed to Abū Bakrah. This has constantly posed a serious challenge and relegated women's status in social activities, handing over the role of shaping to men. The present study aims to demonstrate, through analytical and descriptive methods based on library sources, the emergence and significance of such narratives, which have been widely cited by jurists to restrict women's access to social positions and major decision-making. The research results indicated that the narratives discussed by Abū Bakrah, a freed slave of the Prophet, were introduced in Basra and the narrator justified his non-interference in the Battle of the Camel by fabricating this text and attributing it to the Prophet. The "Lan Yuflaḥ" narrative and its similar counterparts, in addition to having weak Isnād, contain texts that contradict historical reports, as evidenced by the just and rational governance of two Iranian queens in the Sasanian government.
Ibn Ḥajar Hītamī, A. (n.d.). Mukhtaṣar Taṭhīr al-Janān wa al-Lisān ʻan al-Khawḍ wa al-Tafwah Bithalb Muʻāwīyah b. Abī Sufyān. Summary by Sulaymān b. Ṣāliḥ al-Kharāshī. (n.p.): Dār ʻUlūm al-Sunnah.
Ibn Ḥanbal, A. (n.d.). Musnad. Beirut: Dār al-Ṣādir.
Ibn Saʻd, M. (n.d.). al-Ṭabaqāt al-Kubrā. Beirut: Dār al-Ṣādir.
Ibn ʻAbdul Barr, Y. (1991 AD/1412 AH). al-Istīʻāb. Beirut: Dār al-Jabal.
Ibn Qutaybah Dīniwarī, A. (2003 AD/1382 SH). Akhbār al-Ṭawāl. (Damghani, M. Trans). Tehran: Ney Publishing.
Ibn Kathīr, A. (1988 AD/1408 AH). al-Badāyah wa al-Nahāyah: (Shiri, A. Ed). Beirut: Dār Iḥyaʼ al-Tūrāth al-ʻArabī.
Ibn Miskawayh, A. (1997 AD/1376 SH). Tajārib al-Umam. (Imami, A; Munzawi, A.N. Trans). Tehran: Surūsh.
Noldeke, T. (1999 AD/1378 SH). History of Iranians and Arabs during the Sassanid Period. (Zaryab Kho’i, A. Trans). Tehran: Research Institute of Humanities and Cultural Studies.
Pirniya, H; Iqbal, A. (2001 AD/1380 SH). History of Iran from the Beginning to the Extinction of the Qajar Dynasty. Tehran: Khayyam.
Pirniya, H. (1996 AD/1375 SH). History of Iran from the Beginning to the Extinction of the Qajar Dynasty. Tehran: World of Books.
Rāwandī, M. (2003 AD/1382 SH). Social history of Iran. Tehran: Negah.
Rayaan, M. (2015 AD/1395 SH). "Dating the Narratives Condemning the Social Presence of Women in Fariqayn Sources." Doctoral Dissertation. University of Qom.
Samʻānī, A. (1987 AD/1408 AH). al-Ansāb. Beirut: Dār al-Janān.
Sicily, d. (2005 AD/1384 SH). Iran and the Ancient East in the Historical Library of Iran during the Sassanid Period. (Bikas, H; Sangari, E. Trans). Tehran: Jami.
Suyūtī, J. (n.d.). al-Durr al-Manthūr fī Tafsīr Bil Maʼthūr. Beirut: Dār al-Maʻrifah.
Shabankarei, M. (2002 AD/1381 SH). Majmaʻ al-Ansāb. Tehran: Amir Kabir.
Reyan, M., & Rahmansetayesh, M. K. (2023). Narrative Validating of Women's Governance Condemnation (Case Study: Abū Bakrah's Narratives). Hadith Studies and Researches, 1(1), 161-198. doi: 10.22034/hsr.2023.13600
MLA
Masoumeh Reyan; Mohammad kazem Rahmansetayesh. "Narrative Validating of Women's Governance Condemnation (Case Study: Abū Bakrah's Narratives)". Hadith Studies and Researches, 1, 1, 2023, 161-198. doi: 10.22034/hsr.2023.13600
HARVARD
Reyan, M., Rahmansetayesh, M. K. (2023). 'Narrative Validating of Women's Governance Condemnation (Case Study: Abū Bakrah's Narratives)', Hadith Studies and Researches, 1(1), pp. 161-198. doi: 10.22034/hsr.2023.13600
VANCOUVER
Reyan, M., Rahmansetayesh, M. K. Narrative Validating of Women's Governance Condemnation (Case Study: Abū Bakrah's Narratives). Hadith Studies and Researches, 2023; 1(1): 161-198. doi: 10.22034/hsr.2023.13600