Analyzing "Fairness" Narratives through Jakobson's Semiotic Approach

Document Type : Original Article

Authors

1 Associate Professor, Faculty of Theology and Religions, Shahid Beheshti University, Tehran, Iran.

2 PH.D Student, Islamic Theology Teaching, Islamic Ethics Orientation, University of Quran and Hadith, Tehran, Iran.

Abstract

Re-examining hadiths based on modern literary criticism theories is one method of accessing their structural aspects in the present era. Among these theories are those in the field of semiotics. This research employs a descriptive-analytical method to analyze ethical narratives concerning fairness based on Jakobson's theory. Based on Jakobson's theory of verbal communication, this research examines the various components of verbal communication in ethical narratives concerning fairness and explains their cognitive implications. The present study aims to answer the question of ‘Which of the six types of verbal communication functions are used in ethical narratives concerning fairness, and what are the cognitive functions of the various roles of verbal communication in these narratives?’ Explaining the cognitive and conceptual implications related to fairness narratives based on this theory of verbal communication indicates that the presence of elements of verbal communication, including the components of "Message," "Sender of the message," "Receiver of the message," "Subject," "Code," and "Contact," plays a significant role in encouraging audiences to adhere to instances of fairness in various areas of life. Fairness in ethical narratives, as an important ethical principle, can have different meanings depending on the context and audience, and has widespread effects on individual and social levels. Fairness, as one of the virtues of Islamic ethics, holds a special place in the three main axes of communication with oneself, God, and others. This review shows that in the process of producing and receiving the meaning of fairness, extra-linguistic factors, by being placed in the structure of empathy, reference, persuasion, and aesthetics, play an important role in conveying a tangible meaning of fairness.

Keywords

Main Subjects


Sources
The Holy Quran.
Nahj al-Balāghah.
Ahmadi, B. (1992 AD/1371 SH). Towards Semiotics. Tehran: Nashr-e Markaz.
Ᾱmidī, A. M. (1987 AD/1366 SH). Ghurar al-Ḥikam wa Durar al-Kalim. Qom: Islamic Propaganda Office.
Ibn Ḥamīd Ṣāliḥ. (1999 AD/1420 AH). Nāẓir Naḍrat al-Naʻīm fī Makārim Akhlāq al-Rasūl al-Karīm. Vol. 3. Jeddah: Dar al-Wasilah.
Eagleton, T. (2016 AD/1395 SH). Literary Theory: An Introduction. (Mokhber, A. Trans). Tehran: Nashr-e Markaz.
Irbilī, A. (2002 AD/1381 SH). Kashf al-Ghumma fī Maʻrifat al-Aʼimma. 2 vols. Tabriz - Iran: Bani Hashemi.
Tajik. (2010 AD/1389 SH). "Semiotics, Theory and Method." Political Science Research Journal. Vol. 5, no. 4.
Chandler, D. (2008 AD/1387 SH). Semiotics: The Basics. Tehran: Sureh Mehr Publications.
Ḥurr al-ʻᾹmilī, M. (2004 AD/1425 SH). Ithbāt al-Hudāt bil Nuṣūṣ wa al-Muʻjizāt. 5 vols. Beirut - Lebanon: Mu'assasat al-A'lami lil-Matbu'at.
Rāghib Iṣfahānī, H. M. (1984 AD/1404 AH). Mufradāt Gharīb al-Quran. Vol. 2. Tehran: Daftar Nashr-e Ketab.
Sarakhsi, Sh. D. (1986 AD/1406 AH). al-Mabsūṭ. Beirut: Dar al-Ma'rifah.
Selden, R. (1993 AD/1372 SH). A Reader's Guide to Contemporary Literary Theory. (Mokhber, A. Trans). Tehran: Tarh-e No.
Safavi, K. (2001 AD/1380 SH). Linguistics to Literature. Tehran: Sureh Mehr Publications.
Safavi, K. (2011 AD/1390 SH). From Linguistics to Literature. Vol 1: Poetry. Tehran: Sureh Mehr Publications.
Ṭabrisī, A. (n.d.). Mishkāt al-Anwār. 1 vol. Najaf Ashraf - Iraq: Maktabat al-Faqih.
Shahīd Thānī, Z. D. B. A. (1998 AD/1377 SH). Miṣbāḥ al-Sharīʻa. Tehran: Payam-e Haq.
Kulaynī, M. Y. (1984 AD/1363 SH). al-Kāfī. (Ghaffari, A. Ed). Vol 5. Tehran: Dar al-Kutub al-Islamiyyah.
Dinesen (2001 AD/1380 SH). An Introduction to Semiotics. (Ghahreman, M. Trans). Tehran: Abadan.
Daylamī, H. (1988 AD/1408 AH). Aʻlām al-Dīn fī Ṣifāt al-Mu'minīn. 1 vol. Qom - Iran: Mu'assasat Ahl al-Bayt (AS) li Ihya' al-Turath.
Farāhīdī, K. (1801 AD/1210 AH). al-ʻAyn. (Makhzoumi, M; Samerani, I. Eds). Qom: Dar al-Hijrah.
Guiraud, P. (2001 AD/1380 SH). Semiotics. (Nabavi, M. Trans). Tehran: Agah Publishing.
Laythī Wāsiṭī, A. (1997 AD/1376 SH). ʻUyūn al-Ḥikam wal Mawāʻiẓ. 1 vol. Qom - Iran: Dar al-Hadith Scientific and Cultural Institute. Printing and Publishing Organization.
Mazandarani, M. S. (2000 AD/1421 AH). Interpretation of Uṣūl al-Kāfī. (Sharani, M. A; Ashour, A. Res). Vol. 1. Beirut: Dar Ihya al-Turath al-Arabi.
Māwardī, A. M. (1981). Tashīl al-Naẓar wa Taʻjīl al-Ẓafar fī Akhlāq al-Malik. (Sarhan, M. H; Sa'ati, H. Res). Beirut: Dar al-Nashr.
Majlisī, M. B. (1894 AD/1315 AH). Biḥār al-Anwār. N.p.: Dar al-Kutub al-Islamiyyah.
Makarick (2001 AD/1380 SH). Encyclopedia of Contemporary Literary Theories. (Mohajer, M; Nabavi, M.Trans). Tehran: Abadan Porsesh.
Manẓūr, M. (1993 AD/1414 AH). Lisān al-ʻArab. Vol. 3. Beirut: Dar Sader.
Miller, J. (2006 AD/1385 SH). Verbal Communication. (Zakavati Qaragozlu, A. Trans). Soroush: Tehran.
Jakobson, R. (1987). Language in Literature. England: The Belknap Press of Harvard University Press Cambridge, Massachusetts London.
The Discourse Reader. (1999). (Jaworski; Coupland, N. Ed). London: Routledge.
Volume 2, Issue 2
April 2025
Pages 3-42
  • Receive Date: 12 January 2025
  • Revise Date: 14 March 2025
  • Accept Date: 15 March 2025
  • First Publish Date: 21 April 2025
  • Publish Date: 21 April 2025